 |
|
NAVEGAR
|
|
|
|
|
|
|
Las estaciones manuales 'universales' de la serie CM-700 y las estaciones manuales con sirena cumplen con las estrictas demandas de los controles de estaciones manuales de emergencia. Están diseñados para montaje en grupo único y sobresalen solo 3/4" de la pared. Se restablecen fácilmente con un destornillador pequeño. Ideales para aplicaciones de apertura de puertas y salidas de emergencia. 'Los modelos universales se suministran con 4 etiquetas de mensajes. Nota: Las configuraciones de los interruptores indicadas son cuando la estación manual se cierra/reinicia. Cuando se liberan las estaciones manuales, los contactos del interruptor serán opuestos a los indicado. Las estaciones de activación amarillas CM-721 se suspendieron a partir del 20 de octubre de 2020.
|
|
|
| 'Universal' Labels |
|
COMPETITIVE MODELS
|
|
|
|
This product series is generally equivalent to the following competitive model(s):
|
| Fabricante |
Part Number |
Camden Part Number |
|
Alarm Controls
|
GBS-1
|
CM-701
|
|
Dormakaba (RCI)
|
904-EFB
|
CM-701, CM-xxxBE
|
|
|
904-EFY
|
CM-721, CM-xxxBE
|
|
|
904-ESB
|
CM-701, CM-xxxSP
|
|
|
904-ESY
|
CM-721, CM-xxxSP
|
|
|
904PB
|
CM-701
|
|
|
904PY
|
CM-721
|
|
|
|
|
Las estaciones manuales 'universales' de la serie CM-700 y las estaciones manuales con sirena cumplen con las estrictas demandas de los controles de estaciones manuales de emergencia. Están diseñados para montaje en grupo único y sobresalen solo 3/4" de la pared. Se restablecen fácilmente con un destornillador pequeño. Ideales para aplicaciones de apertura de puertas y salidas de emergencia. 'Los modelos universales se suministran con 4 etiquetas de mensajes. Nota: Las configuraciones de los interruptores indicadas son cuando la estación manual se cierra/reinicia. Cuando se liberan las estaciones manuales, los contactos del interruptor serán opuestos a los indicado. |
|
Las estaciones de activación amarillas CM-721 se suspendieron a partir del 20 de octubre de 2020.
|
|
|
|
|
| 'Universal' Labels |
|
|
COMPETITIVE MODELS
|
|
|
|
This product series is generally equivalent to the following competitive model(s):
|
| Fabricante |
Part Number |
Camden Part Number |
|
Alarm Controls
|
GBS-1
|
CM-701
|
|
Dormakaba (RCI)
|
904-EFB
|
CM-701, CM-xxxBE
|
|
|
904-EFY
|
CM-721, CM-xxxBE
|
|
|
904-ESB
|
CM-701, CM-xxxSP
|
|
|
904-ESY
|
CM-721, CM-xxxSP
|
|
|
904PB
|
CM-701
|
|
|
904PY
|
CM-721
|
| |
|
| CARACTERÍSTICAS |
|
ESPECIFICACIONES |
|
RECURSOS |
|
|
-
Ideal para uso con cerraduraas magnéticas en aplicaciones de control de acceso
-
Diseño antivandálico ultra resistente
-
Disponibles en versiones en inglés, francés y español
-
Conveniente Terminal de Cableado
-
Montaje estándar simple
-
Sirena incorporada opcional
-
Garantía de 3 Años
| Fabricación: |
Aluminio extruido
|
| Montaje: |
Caja eléctrica simple
|
| Capacidad de Contactos: |
1 amperio a 30 VCC
|
| Acústico: |
85dB a 10 cm
40 mA a 12 VCC
|
| Dimensiones: |
4-1/2" x 3-1/2" x 1-3/8"
(114 mm x 90 mm x 37 mm)
|
|
|
|
Estaciones manuales azules 'universales'
click to expand section
|
|
Net Cost
|
|
CM-701U
Pulsador azul 'universal', (1) N/C - Las etiquetas incluyen: (1) 'Tirar para abrir la puerta', (1) 'Tirar para abrir la puerta de emergencia', (1) Eng. y (1) Padre/Ing. bilingüe 'Pull in Case of Emergency' & (1) sp. 'Jale En Caso De Emergencia'
EDI DATA, APPROVALS
|
|
Pulsador azul 'universal', (1) N/C - Las etiquetas incluyen: (1) 'Tirar para abrir la puerta', (1) 'Tirar para abrir la puerta de emergencia', (1) Eng. y (1) Padre/Ing. bilingüe 'Pull in Case of Emergency' & (1) sp. 'Jale En Caso De Emergencia'
|
EDI DATA
APPROVALS
|
|
|
|
| |
Dimensions: 2.25"L x 3.5"W x 4.75"H
Weight: 0.39lbs.
UPC:670454199140
|
|
|
CM-702U
Estación manual azul 'universal', (2) N/C Las etiquetas incluyen: (1) 'Tirar para abrir la puerta', (1) 'Tirar para abrir la puerta de emergencia', (1) Eng. y (1) Padre/Ing. bilingüe 'Pull in Case of Emergency' & (1) sp. 'Jale En Caso De Emergencia'
EDI DATA, APPROVALS
|
|
Estación manual azul 'universal', (2) N/C Las etiquetas incluyen: (1) 'Tirar para abrir la puerta', (1) 'Tirar para abrir la puerta de emergencia', (1) Eng. y (1) Padre/Ing. bilingüe 'Pull in Case of Emergency' & (1) sp. 'Jale En Caso De Emergencia'
|
EDI DATA
APPROVALS
|
|
|
|
| |
Dimensions: 2.25"L x 3.5"W x 4.75"H
Weight: 0.39lbs.
UPC:670454199164
|
|
|
CM-703U
Estación manual azul 'universal', (1) x N/C + (1) x N/O - Las etiquetas incluyen: (1) 'Tirar para abrir la puerta', (1) 'Tirar para abrir la puerta de emergencia', (1) Eng. y (1) Padre/Ing. bilingüe 'Pull in Case of Emergency'. Agregue el sufijo 'SP' al número de modelo para la etiqueta en español.
EDI DATA, APPROVALS
|
|
Estación manual azul 'universal', (1) x N/C + (1) x N/O - Las etiquetas incluyen: (1) 'Tirar para abrir la puerta', (1) 'Tirar para abrir la puerta de emergencia', (1) Eng. y (1) Padre/Ing. bilingüe 'Pull in Case of Emergency'. Agregue el sufijo 'SP' al número de modelo para la etiqueta en español.
|
EDI DATA
APPROVALS
|
|
|
|
| |
Dimensions: 2.25"L x 3.5"W x 4.75"H
Weight: 0.39lbs.
UPC:670454199171
|
| |
|
Estación manual azul con alarma
click to expand section
|
|
Net Cost
|
|
CM-701SO
1 interruptor x N/C, 'TIRE PARA DESBLOQUEAR LA PUERTA' , son sirena de alarma local
EDI DATA, APPROVALS
|
|
1 interruptor x N/C, 'TIRE PARA DESBLOQUEAR LA PUERTA' , son sirena de alarma local
|
EDI DATA
APPROVALS
|
|
|
|
| |
Dimensions: 2.25"L x 3.5"W x 4.75"H
Weight: 0.39lbs.
UPC:670454178510
|
| |
|
|
OPTIONS & FINISHES
|
|
|
Click to expand section
|
|
|
|
|
| |
Opción |
Descripción |
|
Net Cost |
|
CM-XXX-PC
Para Clear Lift Cover, agregue el sufijo 'PC'
|
Para Clear Lift Cover, agregue el sufijo 'PC'
|
|
|
|
CM-XXX-PC
Para Clear Lift Cover, agregue el sufijo 'PC'
|
Para Clear Lift Cover, agregue el sufijo 'PC'
|
|
|
|
CM-XXX-PC
Para Clear Lift Cover, agregue el sufijo 'PC'
|
Para Clear Lift Cover, agregue el sufijo 'PC'
|
|
|
|
CM-XXX-PC
Para Clear Lift Cover, agregue el sufijo 'PC'
|
Para Clear Lift Cover, agregue el sufijo 'PC'
|
|
|
|
|
|
